El jueves 7 de marzo, en una noche de intensa lluvia, más de veinte personas se acercaron a una sala en el centro de Dublín a escuchar una presentación del trabajo de la organización Euskal Herria Euskaraz y de su evaluación de la situación del euskera en el País Vasco.

Invitados por el Dublin Irish Basque Solidarity Committee, la reunión fue el tercer evento por el Comité para la Semana de la Solidaridad Internacional con Euskal Herria.

Mas que 50 personas asistieron a la charla que ofreció el representante de la asociación Ahaztuak 1936-1977, Martxelo Alvarez el miércoles 6 Marzo en Dublín en el marco de los actos por la VII Semana Internacional de Solidaridad con Euskal Herria.que tienen lugar en diferentes ciudades de Europa y Latinoamérica.

El orador fue presentado por Diarmuid Breatnach, miembreo del Dublin Irish Basque Solidarity Committee (Comite Irlandés de Solidaridad con Euskal Herria de Dublin) en inglés y en gaéliko.

Carta enviada por el Comite Vasco de Solidaridad de Galway por el 25 aniversario de Askapena

A Chairde, Comrades, Lagunak,

Al comité Vasco de Solidaridad  de Galway le  gustaría extender  saludos de solidaridad a Askapena en su 25 º Aniversario.

Askapena es una organización que entiende perfectamente la importancia de la lucha internacionalista. No hay fronteras para nuestra lucha común contra el imperialismo y el capitalismo. Somos conscientes de que, sin importar en qué parte del mundo estemos, las personas oprimidas luchan por su liberación. Ya sea si nuestro enemigo reside en Londres, Washington, París o Madrid, debemos mantenernos firmes ante sus intentos de acabar con las fuerzas de  progresión y la liberación humana.

Carta enviada en ingles y en castellano por las y los compañeros del Comite de solidaridad con Euskal Herria de Dublin.

Compañeras y compañeros, hermanos y hermanas:

El Comité de Solidaridad con el pueblo vasco de Dublín quiere enviar un saludo fraternal y solidario a Askapena con motivo de su 25 aniversario.

Desde el año 2006 hemos tenido el honor de trabajar la solidaridad con la lucha del pueblo vasco junto a Askapena porque consideramos de suma importancia la solidaridad internacionalista entre los pueblos del mundo en las luchas contra el imperialismo, el colonialismo y por conseguir la autodeterminación y el socialismo.

Hemos tenido el honor, junto con la red de solidaridad y otros comités en toda Europa y América Latina de haber desempeñado un papel solidario con las luchas del pueblo vasco para conseguir la autodeterminación y el socialismo.

El pueblo vasco ha luchado duro y ha sufrido mucho en la lucha, y seguramente algún día tendrá su lugar entre las naciones independientes del mundo, como una república socialista. Hasta ese día, por lo menos, nos comprometemos a continuar el trabajo de solidaridad y tratar de mejorar constantemente la eficacia y el alcance de nuestro trabajo.

Dublín vasco Comité de Solidaridad

Arturo Villanueva (Beñat) es conocido en el norte de Irlanda por su colaboración en la emisora comunitaria de radio de Belfast Feile FM, por su trabajo en Irlandanet y por sus actividades en el comité de solidaridad con EH en Belfast.

Con motivo de su reciente detención el lunes de la pasada semana en Urruña (Iparralde) se ha realizado el martes una concentración para pedir su libertad, frente al ayuntamiento de Belfast, organizada por residentes vascos en Belfast y Na Croisbhealaí workers.

Según algunas informaciones (aunque no hay certeza oficial) en principio Beñat seguirá detenido hasta el próximo martes que se celebra la vista por su extradición al Estado Español.

La detención de Villanueva se produjo en cumplimiento de una euroorden presentada por el Juzgado Central de Instrucción número 5 de la Audiencia Nacional española por un delito de «pertenencia a banda armada». El vecino de Iruñea fue arrestado por su militancia en la organización juvenil Segi (antes Jarrai-Gazteriak y Haika).

Fermin Vila Mitxelena euskal preso politikoaren inguruko artikulua argitaratu du "An Phoblacht" egunkari errepublikarrak.

Handiagoa ikusteko

El diario republicano "An Phoblacht" ha publicado un articulo sobre el preso político vasco Fermin Vila Mitxelena.

Para ver ampliado

Joan den larunbatean 6. Nazioarteko Euskal Herriarekiko Elkartasun Astearen barruan Belfast Basque Solidarity Committee-ak hainbat ekitaldi antolatu zituen.

Argazki galeria ikusteko

Eguerdian Falls Road ezagunean 25 lagunek elkarretaratzea burutu zuten.

Gauean Felons Club, preso errepublikar ohien elkartean antolatu zen Elkartasun Gauean 100 lagun baino gehiagok parte hartu zuten. Gauari hasiera eman zion hitzaldian Herrira elkarteko Benat Zarrabeitiak, preso ohia Oier Gonzalezek eta preso eta gose grebalari ohia eta Sinn Féineko parlamentaria Pat Sheehanek parte hartu zuten. Bera ez zen izan aretoan ikusi zen hautetsi bezala.

El Comité Dublinés había planeado tres eventos para celebrar la semana de solidaridad con Euskal Herria: un taller sobre preparar comida Vasca en un centro social, una charla con oradores sobre los presos políticos, y una concentración en la calle principal de la ciudad.

El taller se celebró el martes en Seomra Spraoi, un centro social de Dublín.  En el centro solamente se permite hacer comida vegana, por lo que Idoia (de Iruñea) les enseñó a los que asistieron a hacer tortilla (con harina de garbanzos) de patatas con cebolla, porrusalda, crema de verduras, y pisto.  Para postre, peras al vino tinto con canela. Después se sirvió la comida a los clientes del café del centro y se distribuyeron panfletos con información sobre Euskal Herria y la situación política actual.

Basque Info 6th February – 21st February

In this issue:

• Imprisoned for another 10 years after already spending 20 in prison
• Basque workers mobilise against cuts and for sovereignty
• Campaign against torture continues
• 6th annual International Week of Solidarity with the Basque Country
• Arrests in the north and south of the country
• In solidarity with the Basque people, Colombian communities reject Garzon’s intervention

Otsailaren 14an, Andoainen aste internazionalistari amaiera emateko, Irlandaren inguruko hitzaldia zuten Askapenako kideek.

Mugimendu errepublikarreko kide ohi izandako Igor Letonak, atzoko eta gaurko irlandar abertzaleen erronkak zeintzuk diren azaldu zituen.  Hitzaldia aprobetxatuz, Askapenaren aurtengo brigaden aurkezpena ere burutu zen, eta aurkezpen honetatik hainbat pertsona animatu ziren brigadetan parte hartzera.
 

Ikusi aurtengo Askapenaren brigaden spot-a