Zatozte borrokara eta bat egin bataila luze honetan litekeen kausarik zintzoenaren alde: gizon-emakumeen askapena

Bob Dyle

Khalida Jarrar Palestinako parlamentariak deportazio agindu militarra errefuxatu du

(Argazkian Khalida Jarrar, ezkerretik hasita lehena)

Khalida Jarrar FPLPko parlamentariak deportatzeko agindua jaso zuen abuztuaren 20an, 24 ordutan bete beharrekoa. Geroztik, Palestinako parlamentuan da jendez inguratua itxialdia eramaiten.  Lehen aldia da Israelek Zisjordaniako hiri batetik beste hiri batera jendea deportatzeko bidea hartzen duela. Palestinara joandako euskal brigadistak bertan aurkitzen dira eta deportazio eskaera eta itxialdia nola izan den azaldu digute.

Duela hiru egun, abuztuaren 20an goizeko oren batak eta erditan, berrogeita hamar soldadu Israeldar inguru parlamentariaren etxean sartu ziren. Soldaduen komandanteak agindu militarra erakutsi dio. Hebraeraz da agindua. Berak hebraera ez du mintzo. Soldadu komandandeak adierazi sei hilabeterako Jericho hirira deportatua izanen dela militar zaintzapean. Agindua izenpetzea eskatua zaio, Jarrar parlamentariak errefusatzen eta soldadu komandanteak galdetzean “ba al duzu zerbeit erraiteko?”, Jarrar-ek “Zuek zarete okupatzaileak, zuek gure herritarrak erahiltzen, gure umeak hiltzen, gure etxeak eraisten, jendeak atxilotzen, herritarrak haien etxeetarik kaleratzen...zuek zarete nire herritik joan behar.”

Hau Hebroneko egoera da. Hau apartheida da.

Aidako errefuxiatu gunea atzean utzita, Hebroneko bidea hartu zute euskal herriko brigadistek. Zisjordaniako hiriburu ekonomikoa eta Jerusalemen ondoren herririk populatuena da eta bizi duen egoera administratibo berezia bertatik bertara ezagutzeko irrikitan ziren. Hebroneko emakume taldea, manifestazioak, umeen eskubideen aldeko eragilea edo preso politikoen senitartekoekin egoteko aukera izan dute. Ikusi:

Ura eta hidrokarburoak, bizitza ona eta garapen ekonomikoaren oinarriak

Baliabide naturalen inguruan bi eragile oso garrantzitsurekin jardun dute Boliviara joandako euskal herriko brigadistek. Batetik ura eta bestetik hidrokarburoak. Boliviak bizi duen eraldaketa prozesu azaltzeko bi funtsezko elementu. Motor gisara baina baita kontraesan moduan. Bizitza onaren oinarria (pachamama) eta garapen ekonomikoaren oinarriak (extraktibismoa). Beittu zer azaltzen diguten:

Aida errefuxiatu gunetik lehen kronika

Laukote brigadista Jerusalemen elkartu zen abuztuaren 8an Lehen hitzordua Kazetari internazional batekin izan zuten. Elkarrizketa luze bat izan ondoren Palestinaren egoera eta historiko orokorrari buruz idei batekin Bethlehemerako bidea hartu zuten autobusea. Errefuxiatu guneko bizitza nolakoa den jakin nahi? Irakurri brigadistek bidali diguten kronika:

20 urte eta gero, herriak ez du ahazten!

Igandean, abuztuak 24, 20 urteko beteko dira Euskal Herria eta Uruguay besarkada solidario batek batu zituela. Horregatik, beste urte batez, Bilbon batu eta bi herrion memoria, elkartasun eta borroka omentzeko ekitaldia antolatu dugu Ahaztuak eta Askapena antolakundeok elkarlanean.

* beherago gazteleraz/abajo en castellano

1994ko abuztuaren 24 hartatik 20 urte igaro dira. Egun hartan Euskal Herriak bere historiako elkartasun erakustaldirik handienetakoa jaso zuen. Uruguayar herriak Montevideoko Filtro erietxean espaniar tortura eta espetxera estraditatu ez zitzaten gose greban zeuden 3 euskal militanteri masiboki lagundu zion kaletik. Egun hartan, elkartasun internazionalistak eman duen mobilizazio historikoa egin zen, eta uruguayarrek, diktadura bukatuz geroztik gertatu gabeko errepresioa pairatu zuten. Polizia zaldi gainean herritarrak borraz jipoitzen, bala-tiroak nonahi... holakoa izan zen Madrilen aginduetara lanean ari ziren estatuko aparato errepresiboek Uruguayko herri solidarioari eman zion zigorra. Ehunka zauritu eta atxilotu, eta bi kide erailak -Roberto Facal eta Fernando Morroni- izan ziren ondorio dramatikoak. Geroztik, egun hartako errepresioa "Filtroko sarraskia" bezala izendatzen dute.

Maputxe herriaren aurkako inperialismoaren eragin suntsitzailea

XXI.mendean inperialismoaren eragin zitalak bere atzaparren bidez herriak, lurrak, kulturak etab. zapaldu nahian jarraitzen du. Maputxe herriak bizi izan duen suntsipen honen adibide eta estrategiak ezagutu dituzte euskal brigadistek.

Santa Cruzetik Boliviako errealitatearen argazki orokor bat

Bolivian aurkitzen diren brigadistek Santa Cruzeko egonaldia amaitu beri dute. Egun guzti hauetan hamika bilera izan dituzte eta borroka, aldarrikapen eta esperientzia ugari batzeko aukera izan dute. Boliviar errealitatearen argazki orokor jaso dutela esan genezake beraz. Nondik hasi ordea? Bada oinarrizko ideietatik: nondik dator Boliviaren existentzia? Hona hemen brigadistek jasotakoa:

Gora elkartasuna internazionalista!

Azken hilabeteotan, eredugarria izan da euskal herritarrok Gazako egoerari emandako erantzuna, berriz ere zorionak! Hala ere, zaharrak berri dira berriro ere gure herrian. Elkartasun internazionalista berriro ere, kriminalizatua eta jarraitua izan da. Horren erakusle dira Sakanan eta Basaurin izandako identifikazio eta atxiloketak.

Herri botereaz alternatibak eraikitzen Argentinan

Beste brigaden antzera abuztuarekin batera heldu ziren Argentinara euskal herriko sei brigadista. Iritsi zirenetik bertako hainbat herri mugimendurekin elkartzeko aukera izan dute eta hauen indarra  oso interesgarria iruditu zaiela azaldu digute, "izugarrizko kemena dute behar ezberdinen aurrean alternatibak eraikitzeko". Auzo ezberdinetan, borroka ezberdinak ezagutzeko aukera izan dute. Hona hemen beraien hitzetan ikusi, ikasi eta bizitakoa: 

"Herri honek badauka gaitasuna bere burua antolatzeko"

Venezuela joandako euskal herriko brigadistek borrokak iruten jarraitzen dute (lehen kronika). Azken egunetan Voces kolektiboarekin nekazarien komunak, jabetza sozialeko enpresa bat eta trukean oinarritzen diren ekimen ezberdinak ezagutzeko aukera izan zuten.

"Ikusgarria da nola Iraultza Bolivarrak erabat aldatu duen Venezuelako hezkuntza"

Madril hobeki ezagutzeko aukera politaren ostean Venezuelara iritsi ziren euskal herriko brigadistak. Lehen egunetan UNEFAren (Universidad Nacional Experimental Politécnica de las Fuerzas Armadas) egoitza batera joan ziren. UNEFA goi-militarren seme-alabentzako unibertsitate elitista zen lehen, baina Chavezen gobernuak berreskuratu zuen eta herriari zabaldu zizkion bere ateak. Gaur egun, unibertsitate hau oso berezia da, aliantza zibiko-militara sortzeko tresna dira eta hemen ikasleen formakuntza hiru arlotan egiten da: akademikoa, ideologikoa eta militarra.

Hemen brigadistek bidali diguten bisitaren kronika:

Únete hoy al Movimiento de boicot, desinversión y sanciones. Exige ahora que se impongan sanciones a Israel

Mientras nos enfrentamos a toda la fuerza del arsenal militar de Israel, financiado y suministrado por Estados Unidos y la Unión Europea, perdimos a la sociedad civil y a las personas de conciencia de todo el mundo que presionen a sus gobiernos para que impongan sanciones a Israel y lleven a cabo inmediatamente un embargo total de armas.

Sal a las calles el sábado 9 de agosto con una reivindicación unitaria de sanciones a Israel.

Venezuelako brigadak Madrilen ekin dion borroka iruteari

* Argazkia: CSROA LA QUIMERA de Lavapiés zentro okupatua (saretik)

Venezuelako brigadak Madrilgo aireportuan ezusteko batekin egin zuen topo: hegazkina atzeratu egin zen. Hala Madrilen bi gau pasa behar izan zituzten. Ez pentsa besoak gurutzaturik edo oporretan izan zirenik ordea. Izca eta Yescako lagunekin harremanetan harri eta sekulako plana prestatu zieten hurrengo egunerako. Venezuelako brigada Madriletik hasi zela esan dezakegu beraz.

Hemen duzue brigadistek Madrileko bisitaz azaldu digutena:

Bolivian hizkuntza eta kultura landuz ekin diote brigadari

Abuztuarekin batera heldu ziren Boliviara euskal herriko brigadistak. Indartsu eta gogoz, lurra hartzeaz bat Radio Santa Cruzen izan ziren, Voces Libre irratsaioan. Bertan Chiman eta Bésire hiztunekin identitate kulturaz mintzatu ziren. Laster izango dugu elkarrizketa eskuragarri.

Abuztuaren 4ean berriz, Boliviako Instituto Plurinacional de la Lengua y Culturako bileran izan ziren brigadako sei kideak. Bertan, Boliviako hainbat naziotako hizkuntza ordezkariekin egon eta Euskararen azken urteetako bilakaera aztertu zuten, baita beraien proiektu eta egoeren berri jaso ere.

Saharako brigadako kideak ordu betez atxikita izan zituen Marokoko Poliziak

* Behean gazteleraz/Abajo es castellano

Atzo iluntzean, Saharatik kanporatuak izan ziren sei brigadistak, Agadir hiritik Guelmin Maroko hegoalderagoko herrira abiatu ziren. Nahiz eta Marokoko lurren baitan sartu bertan Saharar komunitate txiki bat bizi da, eta brigadistak haien etxeetara zihoazen, haiekin egon asmoz.

Autobus bidaia arazorik gabe joan zen Guelmin hiri sarrerara heldu arte. Bertan paisanozko hainbat polizia zai zituen autobusak, brigadistentzat soilik montaturiko kontrol polizial berezi batean. Paisanozko polizia arrapaladan igo zen autobusera, eta zuzenean sei euskal herritarrei pasaportea eskatu eta autobusetik jaitsi arazi zituzten, berriro ere beren borondatearen aurka.

Autobusetik jaitsi eta bertan zen polizia komisarioak jakinarazi zien ez zirela ongi etorriak herri horretan, eta jadanik bertan zen taxi batean sartu nahi izan zituen. Polizia oso urduri eta asaldatuta omen zegoen, baina brigadistek gertatzen zena ulertzen ez zutela eta taxian sartuko ezirela esan zieten.

Beraz ordubete inguruz atxiki zituzten euskal brigadistak errepidearen erdian, ez atzera ez aurrera, polizien komisario burua bertaratu zen arte. Oso modu bortitzean oldartu zitzaien brigadistei, bereziki gizonezkoei, bultzaka, kolpeka, ohiuka... Bien bitartean, brigadistetako batek espainiar enbaxadara telefonoz deitu zuen.

Orriak

Subscribe to Askapena RSS